holubek 2